{"id":236,"date":"2017-07-25T15:55:08","date_gmt":"2017-07-25T14:55:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nagorelegarreta.com\/?page_id=236"},"modified":"2025-07-16T15:18:48","modified_gmt":"2025-07-16T14:18:48","slug":"el-rio-no-es-un-lugar-urumea","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/","title":{"rendered":"El r\u00edo no es un lugar"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text]\n<style type=\"text\/css\">\n.new-royalslider-3 .rsThumbsHor { height:45px; }\n.new-royalslider-3 .rsThumbsVer { width:60px; } \n\t\t\t.new-royalslider-3 .rsThumb { width: 60px; height: 45px; }\n<\/style>\n<div id=\"new-royalslider-3\" class=\"royalSlider new-royalslider-3 rsMinW rs-image-gallery\" style=\"width:100%;height:600px;;\">\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra3.jpg\">odra3<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra3-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra2.jpg\">odra2<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra2-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA2-2.jpg\">URUMEA2<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA2-2-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/nerbioi1.jpg\">nerbioi1<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/nerbioi1-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-2.jpg\">almendares 2<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-2-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra.jpg\">odra<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-5.jpg\">ururmea 5<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-5-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA4.jpg\">URUMEA4<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA4-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-6.jpg\">ururmea 6<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-6-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ebro1.jpg\">ebro1<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ebro1-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra6.jpg\">odra6<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra6-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-3.jpg\">almendares 3<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-3-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra5.jpg\">odra5<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra5-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-4.jpg\">almendares 4<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-4-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA-3.jpg\">URUMEA<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA-3-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA3-1.jpg\">URUMEA3<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/URUMEA3-1-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra4.jpg\">odra4<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/odra4-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-8.jpg\">ururmea 8<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/ururmea-8-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-1.jpg\">almendares 1<\/a>\n  <div class=\"rsTmb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/almendares-1-60x45.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n  \n  \n<\/div>\n\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbmasinfo\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbInfo +\u00bb icon_pack=\u00bbfont_awesome\u00bb fa_icon=\u00bb\u00bb title_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.85)\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Mi padre naci\u00f3 en Arano (Navarra) y mi madre en Hernani (Gipuzkoa), pueblos que habitan el r\u00edo Urumea. Yo vivo en el barrio \u00abEl Puerto\u00bb, denominado as\u00ed porque el r\u00edo Urumea era navegable hasta esa zona hace ya muchos a\u00f1os. Nuestra familia siempre ha vivido vinculada al r\u00edo Urumea. Estas son las im\u00e1genes que me vienen a la mente cada vez que pienso en mi hogar, mis or\u00edgenes, dondequiera que est\u00e9, aqu\u00ed o al otro lado del mundo. Estas son las im\u00e1genes que dan forma a nuestro car\u00e1cter, nuestro imaginario e identidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Como las historias que nos contaron en casa: c\u00f3mo nuestra bisabuela paterna se encontraba con las Lamias (criaturas mitol\u00f3gicas vascas, mujeres con pies de pato que viv\u00edan en los r\u00edos) en una peque\u00f1a poza escondida en el bosque, en uno de los afluentes del r\u00edo Urumea, y c\u00f3mo pescaba truchas con los dientes. O c\u00f3mo mi abuela materna, tuvo que subir escaleras arriba, a su casa, al cerdo del herrero,\u00a0 mientras gritaba como loco, para que no se ahogara en la cuadra por las inundaciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Para este proyecto he construido c\u00e1maras oscuras con latas y las he colocado en el r\u00edo, dejando el agujero por el cual pasa la luz a s\u00f3lo unos pocos cent\u00edmetros por encima de la superficie del agua. No soy yo quien hace la foto, el artista desaparece, es el r\u00edo quien fotograf\u00eda.\u00a0 Me pregunto c\u00f3mo nos ve el r\u00edo, y si est\u00e1 pregunta y esta pr\u00e1ctica puede hacer que le devolvamos la mirada.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Con el paso del tiempo, el proyecto ha ido creciendo y nuevos cauces en distintas latitudes se han ido incorporando al trabajo, como explica la comisaria Helga Massetani Piemonte en exte texto que acompa\u00f1ar\u00e1 la exposici\u00f3n que se inaugurar\u00e1 el 9 de agosto de 2025 en MUTREF Buenos Aires:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abEL R\u00cdO NO ES UN LUGAR\u00bb (Ibaia ez da toki bat, en euskara) propone virar la mirada hacia el r\u00edo y que\u00a0 \u00e9ste devuelva la suya a la actual civilizaci\u00f3n. En el recorrido de su trabajo, Nagore ha ido incorporando afluentes de distintas latitudes, llegando a la conclusi\u00f3n de que las im\u00e1genes se vinculan a trav\u00e9s de su propia l\u00f3gica y que, uni\u00e9ndolas, se genera \u00abun r\u00edo de r\u00edos\u00bb. Desde esa perspectiva donde la masa del cauce del agua es la protagonista, observando la actividad que se desarrolla despu\u00e9s del agua, detr\u00e1s del cauce. Se unen entonces todas las im\u00e1genes en una \u00fanica mirada, generando una perspectiva poderosa donde el r\u00edo, de manera universal, nos observa en cada una de las im\u00e1genes creando un espacio id\u00f3neo para generar un debate, o al menos plantear preguntas que nos conecten con nuestra relaci\u00f3n con los r\u00edos y los retos que a futuro nos plantean\u00bb.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<span style=\"color: #737373;font-size: 10pt\">Pieza de v\u00eddeo realizada por Kulturaz Koop, mientras trabajaba en el r\u00edo Urumea con mi padre.\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mN_iZbuKDb8&#8243; el_width=\u00bb70&#8243; align=\u00bbcenter\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>DESARROLLO DEL PROYECTO DESDE SUS INICIOS EN 2016<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Este proyecto se ha ido desarrollando en varias etapas, y se ha pautado en muchos aspectos, en la l\u00f3gica estructural de un r\u00edo: ya que es un proyecto que no se desarrolla en la l\u00f3gica de inicio ni fin, siendo un \u00a0flujo de tiempo sin medida concreta; al mismo tiempo, coloca al artista en su cauce como mediador, no como autor unidireccional; y conecta con nuevos afluentes y posibilidades de crecer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-A\u00f1o 2016. Exposici\u00f3n colectiva interdisciplinar en la Fundaci\u00f3n Cristina-Enea (San Sebasti\u00e1n) \u201cEl r\u00edo noes un lugar\u201d en la cual expuse las primeras fotograf\u00edas tomadas desde la visi\u00f3n del r\u00edo Urumea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-En junio de 2017 el Instituto Etxepare y la organizaci\u00f3n AIR WRO (Polonia) seleccionaron la propuesta que present\u00e9 para realizarlo con el r\u00edo ODRA en Wroclaw. En esta residencia que dur\u00f3 dos meses fotograf\u00eda la ciudad de Wroclaw desde la perspectiva del r\u00edo e invit\u00e9 a los ciudadan@s a fotografiar el r\u00edo en un taller d\u00f3nde aprendimos a construir c\u00e1maras con recipientes reciclados. El resultado se present\u00f3 en una exposici\u00f3n de \u00e1mbito europeo, junto con una pieza sonora que tocamos en vivo, creada con instrumentos que conten\u00edan agua de r\u00edo. Tambi\u00e9n presentamos una pieza de v\u00eddeo que reun\u00eda el proceso y los testimonios de los participantes del taller junto con las fotograf\u00edas que tomaron al r\u00edo Odra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1742 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg 1020w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1-990x659.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-Dentro del contexto de la 26\u00aa Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (COP26) que se celebr\u00f3 en Glasgow. en 2021, por invitaci\u00f3n Medialab Tabakalera y The Photographers Gallery realic\u00e9 una acci\u00f3n en el r\u00edo Urumea. El programa const\u00f3 de una serie de acciones vinculadas con la imagen, la fotograf\u00eda, el arte y la tecnolog\u00eda abarcando desde talleres, hasta conferencias o la publicaci\u00f3n de una serie de v\u00eddeos divulgativos, demostrando c\u00f3mo producir\/mostrar\/pensar y hacer arte de forma m\u00e1s sostenible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1829\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/bikoi.jpg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"814\" srcset=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/bikoi.jpg 2500w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/bikoi-768x250.jpg 768w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/bikoi-1100x358.jpg 1100w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/bikoi-990x322.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Link pieza v\u00eddeo:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tabakalera.eus\/es\/ver-leer-escuchar\/contenidos\/nagore-legarreta-cop26-es\/\">https:\/\/www.tabakalera.eus\/es\/ver-leer-escuchar\/contenidos\/nagore-legarreta-cop26-es\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-En noviembre de 2021, apoyada por una beca de de creaci\u00f3n del Ayuntamiento de Hernani, realizamos el documental titulado IBAIA EZ DAT TOKI BAT: URUMEA en colaboraci\u00f3n con Bira produkzioak, bajo la direcci\u00f3n de Be\u00f1at Iturrioz. All\u00ed trabaj\u00e9 con la metodolog\u00eda de trabajo que puse a prueba en Polonia parea desarrollarlo en el r\u00edo Urumea que tengo cerca de casa. En este caso el resultado ha sido una pieza documental de 40 minutos que se ha proyectado en diferentes espacios: la Feria de Durango, el museo Ur-Mara (Koldobika Jauregi), el museo Chillida-Leku, la Sociedad Fotogr\u00e1fica de San Sebasti\u00e1n, el festival de arte portugu\u00e9s \u201cLandscape together\u201d, etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Link para ver el documental:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pc61KY33SBg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pc61KY33SBg<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-En julio de 2024, por iniciativa propia, recorr\u00ed el r\u00edo Almendares de La Habana colocando c\u00e1maras fotogr\u00e1ficas en la superficie del agua, durante tres semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">-A mediados de julio de 2025, tengo previsto viajar a Casamance (Senegal) para desarrollar un taller en la asociaci\u00f3n cultural Ekol Senegal. La idea es fotografiar ciertas ciudades desde el r\u00edo Casamanza, generando nuevas preguntas, desde un \u00e1mbito externo a Europa y sus l\u00f3gicas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-En agosto de 2025 presentar\u00e9 por primera vez la uni\u00f3n de la mirada de los r\u00edos de distintas latitudes en MUTREF, Buenos Aires, ya que el proyecto ha sido seleccionado por BITAMINE dentro del programa EAS-EZE 2025, en la cual tambi\u00e9n participa el Instituto Etxepare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1824\" src=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/Sin-t\u00edtulo.jpg\" alt=\"\" width=\"489\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/Sin-t\u00edtulo.jpg 1200w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/Sin-t\u00edtulo-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/Sin-t\u00edtulo-1100x1467.jpg 1100w, https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/Sin-t\u00edtulo-990x1320.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Ibaia ez da toki bat, (El r\u00edo no es un lugar, en castellano) es una frase cogida al escritor I\u00f1aki Segurola.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbmasinfo\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbInfo +\u00bb icon_pack=\u00bbfont_awesome\u00bb fa_icon=\u00bb\u00bb title_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.85)\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text] Mi padre naci\u00f3 en Arano (Navarra) y mi madre en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-236","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbmasinfo\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbInfo +\u00bb icon_pack=\u00bbfont_awesome\u00bb fa_icon=\u00bb\u00bb title_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.85)\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text] Mi padre naci\u00f3 en Arano (Navarra) y mi madre en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nagore Legarreta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T14:18:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/\",\"name\":\"El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/site\\\/contenido\\\/media\\\/DSC0109-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-25T14:55:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T14:18:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/site\\\/contenido\\\/media\\\/DSC0109-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/site\\\/contenido\\\/media\\\/DSC0109-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El r\u00edo no es un lugar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/\",\"name\":\"Nagore Legarreta\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nagorelegarreta.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta","og_description":"[vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_accordion active_tab=\u00bbfalse\u00bb collapsible=\u00bbyes\u00bb style=\u00bbaccordion\u00bb el_class=\u00bbmasinfo\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbInfo +\u00bb icon_pack=\u00bbfont_awesome\u00bb fa_icon=\u00bb\u00bb title_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.85)\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text] Mi padre naci\u00f3 en Arano (Navarra) y mi madre en...","og_url":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/","og_site_name":"Nagore Legarreta","article_modified_time":"2025-07-16T14:18:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/","url":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/","name":"El r\u00edo no es un lugar - Nagore Legarreta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg","datePublished":"2017-07-25T14:55:08+00:00","dateModified":"2025-07-16T14:18:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/site\/contenido\/media\/DSC0109-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/el-rio-no-es-un-lugar-urumea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El r\u00edo no es un lugar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/#website","url":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/","name":"Nagore Legarreta","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nagorelegarreta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}